— Ніфігасобі, прям як у Білорусі чи Росії! — каже Ґ., дивлячись на оздоблення хофського вокзалу:


Може, це тому, що «вокзал» німецькою — «bahnhof» («залізничний двір»)? Та й повна назва вокзалу теж доставляє своєю симетрією — Hof Hauptbahnhof (Хоф Головний). Зовні це традиційний німецький неоренесансовий вокзал:

Збудований в 1880 році, він став вузлом пересадки з потягів саксонської залізниці на баварську (тоді це були два королівства). Під час холодної війни до Хофа прибували біженці з ГДР, звідки їх пересаджували на потяги, що прямували далі в глиб Федеральної Республіки. Також саме в Хофі сідали на потяг до Дрездена мешканці ФРН, які хотіли зустрітися із своїми родичами в ГДР.
Розташований недалеко від двох східнонімецьких штатів — Саксонії та Тюринґії, а також Чехії, Хоф був стратегічним містом:
Він також знаходиться біля автобану Берлін—Нюрнберґ, Мюнхен, а тому американська армія була тут на стрьомі, очікуючи прильоту танків зі Сходу.
Напевно, через це всі боялися розміщувати в Хофі виробництво, і на сьогодні це найбідніше місто у Баварії, яке я бачив. Троє незалежних експертів дійшли висновку, що тут якось відчувається ГДР-івський дух. Або навіть Чехія.



Слово «центр» написано чеською о_О

Однак, нам не забувають нагадувати, що це типова Німеччина:

Німецько-фінське товариство:

Служба ключів, парадний вхід:


І чорний вхід:


Туристів тут особливо не чекають, тому вказівники прості, як двері:

Пішохідна зона. Вокзал
Людина-бетон. Вдень це бетонна огорожа. Вночі вона перетворюється в людину:


— Wohin kommst du, Freund? Habst du etwas zu rauchen?
— Ііххх шпрееехее КАЙН ДОЙЧ!!



Може, це тому, що «вокзал» німецькою — «bahnhof» («залізничний двір»)? Та й повна назва вокзалу теж доставляє своєю симетрією — Hof Hauptbahnhof (Хоф Головний). Зовні це традиційний німецький неоренесансовий вокзал:

Збудований в 1880 році, він став вузлом пересадки з потягів саксонської залізниці на баварську (тоді це були два королівства). Під час холодної війни до Хофа прибували біженці з ГДР, звідки їх пересаджували на потяги, що прямували далі в глиб Федеральної Республіки. Також саме в Хофі сідали на потяг до Дрездена мешканці ФРН, які хотіли зустрітися із своїми родичами в ГДР.
Розташований недалеко від двох східнонімецьких штатів — Саксонії та Тюринґії, а також Чехії, Хоф був стратегічним містом:
Він також знаходиться біля автобану Берлін—Нюрнберґ, Мюнхен, а тому американська армія була тут на стрьомі, очікуючи прильоту танків зі Сходу.
Напевно, через це всі боялися розміщувати в Хофі виробництво, і на сьогодні це найбідніше місто у Баварії, яке я бачив. Троє незалежних експертів дійшли висновку, що тут якось відчувається ГДР-івський дух. Або навіть Чехія.



Слово «центр» написано чеською о_О

Однак, нам не забувають нагадувати, що це типова Німеччина:

Німецько-фінське товариство:

Служба ключів, парадний вхід:


І чорний вхід:


Туристів тут особливо не чекають, тому вказівники прості, як двері:

Пішохідна зона. Вокзал
Людина-бетон. Вдень це бетонна огорожа. Вночі вона перетворюється в людину:


— Wohin kommst du, Freund? Habst du etwas zu rauchen?
— Ііххх шпрееехее КАЙН ДОЙЧ!!
