Верхній Пфальц: Вайден та Ноймаркт
Feb. 25th, 2012 11:56 pmБаварія складається з шести адміністративних регіонів, але якщо брати історично, то Баварія складається з власне Баварії на півдні та Франконії на півночі. Так от, між Франконією і Баварією є ще они регіон, нерозвіданий вашим покірним слугою — Верхній Пфальц (Oberpfalz):

Вайден у Верхньому Пфальці (Weiden in der Oberpfalz)
...Або просто Вайден. Наскільки мені відомо, ніякого іншого Вайдена в Німеччині немає, тож неясно, навіщо така повна назва. Тут я сфоткав вокзал:

На вокзалі зненацька побачив плакати «розшукуються» (точніше, шукають свідків). Дивлюся, а там «знакомиє ліца»:

І ще у Вайдені я сфоткав купу потягів, про них у наступному пості.
Ноймаркт у Верхньому Пфальці (Neumarkt in der Oberpfalz)
Вокзал:

У Ноймаркті є суворі металеві дороговкази:

І ще навіщось дороговкази від Дойчебана:

А ще отакі:

Ви звернули увагу на знак «Обережно, сніг може звалитися на бошку»? Такі знаки багато де на будинках чомусь:

Дуже тяжко уявити німецьке місто без таблички «Ausfahrt freihalten» (що перекладається як «не паркуйтесь на виїзді, підараси»). Ось такими колись відкопають німецькі міста археологи майбутнього, якщо раптом буде ядерна війна:

Ноймаркт формально хоч і у Верхньому Пфальці, але відчувається мені як франконське місто. Так міг виглядати і який-небудь Пеґніц:


Ну і це не дивно, адже Ноймаркт належить до Нюрнберзької агломерації врешті-решт. Дуже гарна тут ратуша:

В ратуші є автомат, що продає путівники по місту за 50 центів:

У центрі міста є дві шпаркаси, і обидві гламурні:


Дефібрилятор на вулиці — такого я не очікував:

Ну, тобто мода ставити дефібрилятори скрізь, де можна, в принципі по всій Європі є, але зазвичай їх ставлять у приміщеннях. Сенс цього дівайсу в тому, що він вміє відновити нормальний ритм серця під час нападу, а для його використання не потрібно бути лікарем: якщо прилад прикласти до людини з нормальним ритмом серця, ніхуя не станеться.
Що ще є у Ноймаркті? Як у всякому порядному баварському місті, тут є броварня:



Цікаве маленьке містечко, словом:


Вайден у Верхньому Пфальці (Weiden in der Oberpfalz)
...Або просто Вайден. Наскільки мені відомо, ніякого іншого Вайдена в Німеччині немає, тож неясно, навіщо така повна назва. Тут я сфоткав вокзал:

На вокзалі зненацька побачив плакати «розшукуються» (точніше, шукають свідків). Дивлюся, а там «знакомиє ліца»:

І ще у Вайдені я сфоткав купу потягів, про них у наступному пості.
Ноймаркт у Верхньому Пфальці (Neumarkt in der Oberpfalz)
Вокзал:

У Ноймаркті є суворі металеві дороговкази:

І ще навіщось дороговкази від Дойчебана:

А ще отакі:

Ви звернули увагу на знак «Обережно, сніг може звалитися на бошку»? Такі знаки багато де на будинках чомусь:

Дуже тяжко уявити німецьке місто без таблички «Ausfahrt freihalten» (що перекладається як «не паркуйтесь на виїзді, підараси»). Ось такими колись відкопають німецькі міста археологи майбутнього, якщо раптом буде ядерна війна:

Ноймаркт формально хоч і у Верхньому Пфальці, але відчувається мені як франконське місто. Так міг виглядати і який-небудь Пеґніц:


Ну і це не дивно, адже Ноймаркт належить до Нюрнберзької агломерації врешті-решт. Дуже гарна тут ратуша:

В ратуші є автомат, що продає путівники по місту за 50 центів:

У центрі міста є дві шпаркаси, і обидві гламурні:


Дефібрилятор на вулиці — такого я не очікував:

Ну, тобто мода ставити дефібрилятори скрізь, де можна, в принципі по всій Європі є, але зазвичай їх ставлять у приміщеннях. Сенс цього дівайсу в тому, що він вміє відновити нормальний ритм серця під час нападу, а для його використання не потрібно бути лікарем: якщо прилад прикласти до людини з нормальним ритмом серця, ніхуя не станеться.
Що ще є у Ноймаркті? Як у всякому порядному баварському місті, тут є броварня:



Цікаве маленьке містечко, словом:
