Хочу нарешті дочекатися, коли піндоси теж перейдуть і будуть мучитися з метричною системою :) Як мене дістали фаренгейти, дюйми та фути на квадратний дюйм…
Гаразд, Канада офіційно перейшла на метричну систему на початку 1970-х (а перший закон було видано в 1871). Але до цих пір по великому рахунку всі наклали на ваші метри з кілограмами, і користуються футами та фунтами... Так, метрична система використовується офіційно, але в повсякденному житті народ використовує імперіальну систему. Наприклад, прийшов в будівельний магазин, кажу відріжте пітора метри фанери, а вони мені "А скільки це буде в футах і дюймах?".
Так, температура в цельсіях. В фарангейтах також дублюється. Якщо якісь електроприлади приїхали із штатів, то в них по замовчуванню стоять фаренгейти, потрібно самому помучитись, щоб перевести на цельсії. Бензин також заливають в літрах. Метрична і імперіальна системи існують поруч - назовні все показано в метрах, але внутрішньо (інженери, будівельники і т.д.) все робиться в футах. Іноді навіть в законах наводять два значення якоїсь норми - в метрах і футах.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
branchandroot
no subject
Date: 2014-11-26 06:59 pm (UTC)Як мене дістали фаренгейти, дюйми та фути на квадратний дюйм…
no subject
Date: 2014-11-26 07:46 pm (UTC)no subject
Date: 2014-11-30 04:32 am (UTC)Наприклад, прийшов в будівельний магазин, кажу відріжте пітора метри фанери, а вони мені "А скільки це буде в футах і дюймах?".
no subject
Date: 2014-11-30 04:40 am (UTC)no subject
Date: 2014-12-01 03:40 am (UTC)Бензин також заливають в літрах.
Метрична і імперіальна системи існують поруч - назовні все показано в метрах, але внутрішньо (інженери, будівельники і т.д.) все робиться в футах. Іноді навіть в законах наводять два значення якоїсь норми - в метрах і футах.