Бальцерс ІІ: замок і гори

У Ліхтенштейні є загалом п’ять замків, але три з них то руїни. Цілими є замок князя, який відвідати природним чином не можна, та замок Ґутенберґ у Бальцерсі, який є музеєм, і його можна відвідати. Утім, я замки не відвідую: більшість їх усередині абсолютно нецікаві. Набагато ліпше витратити час на навколишню природу:








Замок:


Він належав до Габсбурґів, Ліхтенштейни викупили цей замок у 19 столітті. Пізніше він відійшов державі.


Шо мені подобається у Ліхтенштейні, так це дерев’яна архітектура навіть на заводах:




Такий дизайн вулиць характерний для країн, де випадає багато дощу. Але тут це зроблено якось дуже елегантно:

Про народні та офіційні назви

Байройтське постачання електроенергії і води гордо перейменувалась на те, як його завжди називали усі люди — Stadtwerke [міська служба комунальних послуг] Bayreuth. І гордо про це інформує усіх.

От би усі так зробили! Наприклад, Управління федерального канцлера (Bundeskanzleramt) може гордо перейменуватися на те, як його завжди називали усі люди — пральна машинка.