noddeat

Цвікау — це містечко, де я провів колись ніч, хоча мені оплачували всі готелі, а я відмовився і сказав, шо мені не треба. Зі здивуванням для себе я дізнався, шо це теж місто, де народилося Ауді, яке, як я писав, після війни з’їбалося із радянської зони окупації в американську. Однак з’їбалися тільки люди (я чомусь думав, шо разом з обладнанням), а саме на колишньому заводу Auto Union-а і стали вироблятися легендарні Sachsenring-и та Трабанти. Чомусь я в своїй голові ці два факти ніколи не зв’язував, я думав, шо трабанти робляться де-інде.

Отже, нагадаю, шо Цвікау знаходиться в Саксонії. Це перше велике (за місцевими стандартами) місто, яке зустрічаєш, коли перетинаєш баварський кордон:

Цього разу історичний центр я пропустив:

Такими фотками я раніше тролив парафіян культу проти засклення балконів, але вони кажуть, шо це не балкони. Я втратив аргументи:

Але ось, наприклад, балкон прибудували просто на даху. Ну хоча б це має ж викликати зуд у тих, хто вважає, шо все має бути тільки правильно і тоталітарно?

Подивимось на інфраструктуру. Тротуар непомітно для пішоходів звузили, шоб зробити смугу для повороту праворуч:

Правильна велосипедна стоянка. Взагалі, треба вже прийняти закон про їх дизайн, бо фантазії людей, які на велосипеді ніколи не їздили, але дорвалися до проектувального софту, уже підзаїбали. Всі стоянки мають бути тільки такими:

Ресторан пропонує дичину. З оленів та диких кабанів. Недорого, до речі:

Ну, до речі, це в Німеччині не така вже й рідкість. Додам, шо не завжди це означає, шо оленя убили мисливці. Це також може бути тваринка, шо невдало перебігала Бундесштрасе вночі, і була збита машиною. За законом м’ясо належить мисливцю, що має ліцензію на полювання в цьому районі, а тому водій має негайно повідомити про ДТП лісництво або місцеву поліцію. Потім лісник забирає труп оленя і продає його ресторану: не самому ж їсти таку тушу. Ресторан робить оленячий гуляш і вивішує рекламу.

Відбиток будинку. Все-таки круто, шо не зафарбували це:

У Цвікау правильні не тільки велостояки, а й велодоріжки. Саме такими вони і мають бути — товста фарба на дорозі:

Мало хто знає, шо Клару Цеткін спіткала доля Едварда Сноудена (або навпаки): вона отримала притулок у сталінському СРСР, рятуючись від нацистського режиму. А померла задовго до того, як почалися найбільш жорстві репресії (про які б вона і так не знала):

Цей непримітний будинок:

Повісив на себе персональну вуличну табличку:

Цей квартал узагалі цікавий: тут вулиця Хорха (засновника Ауді) іде паралельно вулиці Ауді, а їх обидві перетинає вулиця Трабантова:

Я хотів сфоткати знак перетину вулиць Аудіштрасе та Трабантштрасе, а також Хорхштраса і Трабантштрасе, але хуй, таких знаків немає. Ніхто не хоче бути поруч з Трабантом, тому знаки на Аудіштрасе та Трабантштрасе знаходяться на протилежних кінцях перехрестя: