Єна (Jena), місто з підручника

Про Єну я вперше почув три роки тому на занятті німецької, викладач нам показував якісь відео з підручника, автор якогось вирішив серед усіх міст показати чомусь Берлін і Єну. У тому відео Єна мені здавалася таким мегаполісом типу як Франкфурт. Потяг ICE з Нюрнберґа до Берліна робить там зупинку, а експреси в будь-якому селі не зупиняються, то мусить бути велике місто:


Насправді ж тут мешкає 100 тисяч людей, а замість вокзалу — просто дві станційні платформи:


Це головна станція міста, яка називається Єна Рай:




Залізниця іде вище рівня міста, тому на станцію треба підніматися:


Потяг ICE на станції Рай. Хмарочос на фоні — це єдина висока будівля в місті, яка на відео з підручника і справила враження великого міста:


Рай чи не рай? На честь парку навколо станції її й назвали. А через парк тече річка Заалє:


Автовокзал. Як ви взагалі ставитесь до великих літерок?


Неймовірно, контейнер для старої електроніки, ніде такого не бачив:


У більшості міст стару електроніку треба відвозити в спеціальне місце, шоб її викинути.

Це малюнок:


Ринок:


Сучасний будинок серед старих кам’яниць:


Трансформатор:


Лавочка:


Єна також відома тим, шо саме тут Карл Цайс робив мікроскопи та іншу оптику, яка тепер прикрашає численні дзеркалки і мильнички.


Пішохідний перехід з острівцем безпеки:


Відсутність переходу з острівцем безпеки:


Відсутність переходу означає, шо переходити тут можна, але у автомобілів пріоритет. Пішохід перейде через одну смугу, постоїть на острівці, потім перейде другу смугу. Це ще одна причина, чому німецькі водії пропускають пішоходів на переходах: якщо об’єктивно немає можливості безпечно зупинитися, пріоритет дають автівкам, але теж захищають пішоходів острівцями.

(no subject)

— Припаркуйся задом біля сріблястого мерседеса... ААА, куди ти їдеш, я же сказала біля сріблястого мерседеса!
Наступного дня.
— Припаркуйся задом біля синьої машини.