Нідерланди — не Голландія. Частина третя: Den Haag (Гаага)

Гаага є столицею провінції Південна Голландія, а також де факто столицею країни. Хоч у Конституції написано, що столицею є Амстердам, у Гаазі міститься парламент, уряд та резиденція королеви. Також у цьому тихому і маленькому містечку міститься найбільша кількість офісів ООН у світі після Нью-Йорка, а також ще дохрініща різних організацій, зокрема Міжнародний суд справедливості та кримінальні трибунали з Югославії та Руанди.

Назва міста нідерландською мовою — Den Haag — звучить як «ден Гаах» («х» треба вимовляти, наче ти збираєшся зараз померти), і саме цією назвою я і послуговувався, бо поняття не маю, як вимовляти англійський варіант «The Hague». Взагалі ця назва є скороченням від 's-Gravenhage (або — Des Graven Hage), що приблизно розшифровується як «графські володіння». Однак я не бачив, щоб повна назва десь використовувалась, і якби не вікіпедія, про неї б не дізнався.

Коли ми висадились на станції Den Haag Centraal (Гаага Центральна), ми подумали, що опинилися... в Варшаві:


Я, звісно, маю на увазі частину Варшави в околиці алей Єрусалимських та вокзалу, з хмарочосами, де працюють тисячі офісних леммінгів, і жахливою «модерною» архітектурою, що викликає рак мозку. Архітектура в околицях гаазького вокзалу, хоч і не схожа на варшавську, викликає саме такі емоції:



Білий будинок зліва — місцевий PKiN. Тобто міська ратуша:


Шо сказати, сталіца! Абсолютно столична архітектура, однаково убога від Шанхаю до Нью-Йорка:



Елітні багатоповерхівки з Печерська:


Не здивуюся, якщо виявиться, що тут мешкають депутати:


Складається враження, що ти в якійсь іншій країні. Але варто пройти сто метрів, і Варшава закінчується, а ти знову ( опиняєшся в Нідерландах )