RSS

Поляки дуже влучно розшифрували RSS як Rewelacyjnie Szybka Subskrypcja (Офігенно Швидка Підписка), за що їм моє браво.

Друге моє браво піде тому, хто влучно перекладе українською слово rewelacja.

update: Анонімний коментатор запропонував розшифрувати RSS як Раптом Сюди Сунуться :)

Дві новини

От з нового, справді нового, що останньо трапилося, в мене дві новини: добра і погана.

Добра новина: у вересні я їду до Лісабона, ура!
Погана новина: блять, я їду до Лісабона у вересні!

Що цікаво, суперечності тут нема: я тішуся, що додам до списку відвіданих країн ще й Португалію, але думаю, де б дістати на це бабла: так сталося, що акурат в цей період його (бабла) в інституті нема.

Найдешевший спосіб туди потрапити — це за 150 злотих долетіти до Парижа, переночувати в аеропорті Шарль-де-Ґолль і наступного ранку ще за 30 єврів долетіти до Лісабона. Себто, у сто баксів в один бік можна вкластися. У цьому плані все добре, навіть можливість один день в Парижі провести, тільки от щось не тішить мене можливість ночувати вдруге у найгіршому аеропорті Європи. Хіба що... знайдеться хтось, кого я вмовлю скласти мені компанію. Удвох можна і не спати на залізних лавках, а спілкуватися про вплив траекторії падіння коров’ячого гімна на популяцію метеликів у південній Антарктиді (наприклад).

Хех!

Чому так мало жінок у ІТ

Трапилися мої очі стара чудова стаття Валері Аурори (Valerie Aurora, aka valhenson) «HOWTO Encourage Women in Linux». Авторка — співробітниця компанії Red Hat та розробниця ядра лінукса — пробує проаналізувати причини, чому так мало жінок цікавляться вільним програмним забезпеченням, лінуксом ну і взагалі чому так мало комп’ютерних geek-ів серед жінок і що треба зробити, щоб їх було більше.

Ну, в принципі, причини можна поділити на загальні («чому мало жінок в галузі ХХХ») та лінукс-специфічні. Лінуксоспецифічними є нетолерантність і агресія до новачків у спільнотах, з якою стикаються і чоловіки, ну і загалом високий рівень агресії в різного кшалту холіварах. Авторка пише, що жінки є більш вразливими до таких проявів агресії. Решта причин є неспецифічними для лінукса, і найголовнішою серед них є стереотипи суспільства про «чоловічі» й «жіночі» професії, про те, що жінки не повинні цікавитися комп’ютерами і т.д. і т.п. Фактично оточення і пресія суспільства змушує жінок цікавитись тими, а не іншими речами. Ті, хто таки намагаються іти проти течії (pod prąd, як кажуть поляки), стикаються з дуже неприємними речами, як от це:

«Read the links below for my favorite example of modern-day sexism:
Initial post to the Sydney LUG mailing list, by a woman:
http://lists.slug.org.au/archives/slug-chat/2001/October/msg00286.html

Follow-up posts diagnosing the problem as "over-stressed female":
http://lists.slug.org.au/archives/slug-chat/2001/October/msg00290.html
http://lists.slug.org.au/archives/slug-chat/2001/October/msg00312.html

Gee, surprise, these two responses are enough to drive her away:
http://lists.slug.org.au/archives/slug-chat/2001/October/msg00313.html

Hysterically funny and heroic response from another woman:
http://lists.slug.org.au/archives/slug-chat/2001/October/msg00317.html

Despite the pointed sarcasm, obnoxious man still doesn't get it:
http://lists.slug.org.au/archives/slug-chat/2001/October/msg00319.html

A perfect response from a man who does get it:
http://lists.slug.org.au/archives/slug-chat/2001/October/msg00321.html

Sexism is alive and well, and it is driving women out of Linux. You can argue that the Linux users joking about "over-stressed females" in the above posts are ignorant, or stupid, or well-meaning, or should in some way not be labeled sexist, but the result of their actions is that women are leaving Linux, something we would like to prevent.
»

Ну і як з цим боротися: трактувати жінок, які цікавляться лінуксом, як звичайних людей, а не як зеленошкірих марсіан, потенційних коханок і т.п., ніколи не розповідати анекдотів «про блондинок» ну і чмирити всяких мудаків публічно.

Жінки у фізиці

У фізиці проблеми залучення жінок, в приципі, немає: їх достатньо багато навіть в пост-радянських країнах, і аж ніяк не викликає ні в кого здивування жінка на конференції. Не знаю, як на інших фізфаках в Україні, а в Могилянці кількість хлопців і дівчат приблизно однакова, коливається в районі 50/50, чи 40/60 або 60/40, і так само серед викладачів та керівників дипломів (а вони в нас переважно зовнішні — з інститутів НАНУ) немає істотного домінування однієї статі. З усього нашого скромного курсу (15 випускників-спеціалістів) фізикою продовжує займатися чотири людини (з них троє — за межами України), серед яких лише ваш покірний слуга є хлопцем.

Тим не менш, домінування чоловіків існує серед керівництва кафедр, факультетів, інститутів та університетів. Ще досі багато людей дивуються, коли я кажу, що дівчат у нас багато, приблизно половина. І якщо взяти світ, то серед провідних галузевих експертів досі домінують чоловіки. Так само й серед нобелівських лавреатів з фізики жінок можна перерахувати на пальцях однієї руки (зрештою, я знаю тільки Марію Склодовську-Кюрі). Хоча, я впевнений, що це все відголоски старого консервативного суспільства в минулому, і з часом ця тенденція зміниться.

Gavnø

Gavnø is one of Denmark’s greatest cultural treasures with an exceptional history.
King Valdemar the II mentions in 1231 ”The house” at Gavnø, which actually was an armoured fortress, that protected the shores of Southern Denmark. The inhabitants of Gavnø provided a great source of income from where pirates set out and plundered ships.
From the beginning of the 1400s up to 1536 a convent for unmarried virgins of noble rank was situated here.

In 1737 the Count Otto Thott, who was very interested in art, took over Gavnø. He is the founder of the castle’s impressive collection of paintings, rococo interiors, manuscripts and books.
...

Visit Gavnø

Gavnø is open to the public on Sundays from 11 – 4 pm, in the period from 1 January – 27 March. Please note a reduced entrance fee in winter season of DKK 30 per person as only the castle garden is open.
...
Conducted tours at Gavnø Castle and in the Gavnø Chapel

Conducted tour at Gavnø Castle and in the church chapel can be arranged in English. The tour lasts approx. 1 hour and the price is DKK 500 (max. 35 visitors per tour). The price outside normal opening hours is DKK 600.

Garden walk in Gavnø Castle Park

Conducted garden walks can be arranged with our head gardener, Peter Agger. The tour lasts approx. 1 hour and the price is DKK 500 (max. 35 visitors per tour). The price outside normal opening hours is DKK 600. Ticket valid for Gavnø Castle and Holmegaard Glassworks (2008 prices!)

Travel directions

Gavnø is located only app. 1 hour by car from Copenhagen, 1¼ hour from Odense, 1¾ hour from Vejle and 2½ hours from Aarhus.

Address:
Gavnø 2, Gavnø, 4700 Næstved

www.gavnoe.dk