Люксембурґ — це не тільки Люксембурґ
May. 30th, 2016 11:11 amЯк ви знаєте, столицею Люксембурґа є місто Люксембурґ, яке знаходиться у кантоні Люксембурґ, який знаходиться у дистрикті Люксембурґ. Таким чином, мешканець міста Люксембурґа на конверті має написати: Люксембурґ, Люксембурґ, Люксембурґ, Люксембурґ.
Я багато разів був у Люксембурзі, але жодного разу так і не виїжджав за межі Люксембурґа, тому дуже хотілося колись побачити Люксембурґ, що не в Люксембурзі, бо Люксембурґ в Люксембурзі за межами Люксембурґу я вже бачив.
Буршайд (Bourscheid)
Місто знаходиться у кантоні та дистрикті Дікірх та славиться своїм замком:

Замок уперше згадується у 1095 році, він належав до абатства у Ехтернасі (нижче) та є за територією найбільшим замком у країні.

Фіанден (Vianden)
Він знаходиться теж у дистрикті Дікірх, але є столицею однойменного кантона. Хто б міг подумати, але тут теж є замок.

Місцевість тут, скажімо так, доволі кам’яниста:

Замок у Фіандені один з найгарніших, шо я бачив:

Але у небі літаки намалювали Андріївський хрест: це значить, шо треба пиляти далі.

Ехтернах (Echternach)
Ехтернах (дистрикт Ґрефенмахер, кантон однойменний) є найстарішим містом Люксембурґу. Утім, найстаріший він за рахунок однойменного абатства, яке заснував у 698 році дядя Віллі з Англії, шо приніс християнство до Бенілюксу та став першим єпископом Утрехта (Нідерланди). Це абатство свого часу контролювало значну частину нинішньої країни Люксембурґ.
+
Малий напис «Stadhaus» під «Hotel de Ville» вказує, шо тут говорять люксембурзькою мовою. Чи вже не говорять?

А ше тут дуже люблять тюльпани:

Здається, шо мені ше не одного разу доведеться повернутися у цю країну: вона маленька, тому я на неї вічно виділяю мало часу і в результаті не встигаю толком побачити. Дивно, правда?
Я багато разів був у Люксембурзі, але жодного разу так і не виїжджав за межі Люксембурґа, тому дуже хотілося колись побачити Люксембурґ, що не в Люксембурзі, бо Люксембурґ в Люксембурзі за межами Люксембурґу я вже бачив.
Буршайд (Bourscheid)
Місто знаходиться у кантоні та дистрикті Дікірх та славиться своїм замком:

Замок уперше згадується у 1095 році, він належав до абатства у Ехтернасі (нижче) та є за територією найбільшим замком у країні.

Фіанден (Vianden)
Він знаходиться теж у дистрикті Дікірх, але є столицею однойменного кантона. Хто б міг подумати, але тут теж є замок.

Місцевість тут, скажімо так, доволі кам’яниста:

Замок у Фіандені один з найгарніших, шо я бачив:

Але у небі літаки намалювали Андріївський хрест: це значить, шо треба пиляти далі.

Ехтернах (Echternach)
Ехтернах (дистрикт Ґрефенмахер, кантон однойменний) є найстарішим містом Люксембурґу. Утім, найстаріший він за рахунок однойменного абатства, яке заснував у 698 році дядя Віллі з Англії, шо приніс християнство до Бенілюксу та став першим єпископом Утрехта (Нідерланди). Це абатство свого часу контролювало значну частину нинішньої країни Люксембурґ.
+Малий напис «Stadhaus» під «Hotel de Ville» вказує, шо тут говорять люксембурзькою мовою. Чи вже не говорять?

А ше тут дуже люблять тюльпани:

Здається, шо мені ше не одного разу доведеться повернутися у цю країну: вона маленька, тому я на неї вічно виділяю мало часу і в результаті не встигаю толком побачити. Дивно, правда?