Швандорф (Schwandorf)

Швандорф знаходиться у Верхньому Пфальці, назва перекладається як «лебедине село», хоча етимологи вважають, шо назва має слов’янське походження від suainica (suhai — хлоп, nica — село), хоч я не можу нагуглити, на якій мові suhai/suhaj/suchaj означає «хлопець».


Утім, навіть якби місто було назване на честь лебедів, їх тут усе одно нема, є лише сумний котик, з рота якого падає слина (фотоапарат не вловив цей момент):


І голуби, годувати яких суворо заборонено:


Гербом міста є чобіт:

Лев і баварський фон є дещо віддзеркаленим гербом Верхнього Пфальца

Ви можете подумати, шо це якийсь символ селянства, але історія каже, шо граф Пфальца загубив десь на полюванні чобіт, а коли прийшов у одному чоботі до Швандорфа, мешканці з нього сміялися. І зробив він через це чобіт гербом міста. Коротше, якщо Янукович якимось чином повернеться до влади, гербом Києва буде страус, наприклад.

Але повернемось до цього стовпчика з гербом. Це не просто стовпчик, а геодезична точка відліку:


На ньому намальовані точні координати цього місця та QR-код, який допоможе вашому пристрою GPS їх дізнатися і поправити свої обрахунки:


Чому цей стовпчик робить посеред нічого у малому містечку? А бо в Німеччині дуже популярна гра «geocaching»: саме в таких місцях ховають всілякі цікаві скарби. Точність пристрою GPS зазвичай близько 20 метрів, шо достатньо для навігації в місті, але створює певний геморой у лісі, де скарби геокеши зазвичай і закопують.

Я люблю зелень, але я не фанат дерев (у місті). Місто може бути зеленим і без дерев:






А це все автостоянка. На 327 місць. У місті з населення 27 тисяч мешканців, шо не є туристичним центром. Дивіться, яка краса:


У Швандорфі частіше чуєш кирилічні літерки, ніж усередньому по Баварії. Побілені дерева нагадують про Родіну:




Якщо чесно, це перші побілені дерева, шо я бачив у Європі. Щоправда, лише на одній вулиці.

А ще тут квіточки є:

Який апарат!

Належав він, як ви бачите з напису, військовій поліції армії США, на ньому ше зберігся оригінальний номер (внизу).

Сучасний же номер з червоними літерами і серією 07 означає, шо:
— авто є олдтаймером;
— власник на ньому їздить тільки під час парадів старих автівок чи інших заходів, присвячених збереженню автомобільної спадщини, тобто їзда у звичайному автомобільному трафіку не дозволена.

Такий номер відрізняється від звичайних номерів для олдтаймерів (серія H — «historisch») тим, шо його можна вішати на кілька автівок (в смислі, перевішувати з одного авта на інше), тому якщо власник — колекціонер, він може мати один номер на всю колекцію машин, і юзати його при виїзді на публічну дорогу.