Ґренобль IV: деталі

Автомобілістам розповідають, шо при повороті праворуч тре пропустити велосипедиста. Дивно, мене інструкторка пиздить, якщо я в мертву зону забуваю праворуч подивитися, це треба робити на всіх дорогах, по дефолту:


Два знаки «усі напрямки». Раніше я не розумів їх, а тепер не можу не зацінити зручність: знак «всі напрямки» на білому фоні виведе на локальні траси, знак на зеленому фоні — до автобана:


Великий знак з підсвіткою і це все для того, щоб показати «цеглину», неймовірно:


Подивимось на вуличні таблички:




І побачимо таку красу:


Цікава комбінація: трамвайний компостер і смітник:


А трамвайні лінії бувають перепендикулярними, ти диви:

Jesus Chuy

«
Jesús is a popular personal name in the Hispanic Christian sphere of influence. In Mexico, persons with that name are often called by the nickname Chuy.
»

Читається, правда, не так, як нам здається: Хесус Чуй. Походження тут просте: у іспанській мові в принципі прийняті пестливі форми імен починати на «ч»: Чіча (Франциска), Чечо (Сержіо), Чава (Сальвадор) тощо.

Інші зменшувальні форми імені Хесус то Чус (Chus) i Чучо (Chucho). Цікаво, що іспанськомовні країни є єдиними, де Ісус вживається як ім’я. У інших країнах є Марії, Йосипи, Авраами, а от Ісуса чомусь нема.