Внутрішнє море (Inland sea)

Останні звіти про Ґозо будуть присвячені найкрасивішому його місцю, що адміністративно є частиною Сан Катальда. Тут знаходиться славнозвісне Лазурове вікно, про яке буде завтра, та Внутрішнє море. На мапі воно виглядає як озеро, але насправді воно з’єднано з морем тоненькою печерою, а наповнене морською водою:




Вважається, що утворилося воно внаслідок геологічного розриву. Влітку через печеру можна поплавати на човнику, а взимку ні. Як компенсацію цього взимку озеро незасране човнами з туристами і можна насолодитися чистою красою:


Навколо пляж і купа будинків, узимку там ніхто не мешкав:


А влітку це місце перетворюється на Крим. Або Туреччину.

Зіменс презентував останнє покоління потягів ІСЕ 3

Так виглядає остання версія Siemens Velaro D, він же ICE3 Дойчебана:

© Siemens press picture

Чотири таких потяги вже обслуговують лінію «Франкфурт—Кьольн». В нових потягах більше місць, що дає сподівання на те, що квитки будуть трохи дешевшими,, монітори, що інформують про наступні зупинки, тепер обладнані GPS (раніше там був просто забитий розклад і, здається, вручну машиніст міг його «перестрибнути» його в разі запізнень, тепер все автоматично буде),, і найголовніше — більша герметичність салону, зокрема при проїзді тунелів не буде закладати вуха.

Точніше кажучи, я і не пам’ятаю, щоб воно раніше особливо закладало: на ICE однозначно комфортніше проїжджати тунелі, ніж на звичайному потязі, але тепер це буде ше більше покращено. Ну і на візку тепер буде легше заїхати:

© Siemens press picture

Хоча мені це рішення здається якимось несучасним, нє? В ідеалі вагон і платформа мають просто бути на одному рівні, а якщо це не так, тамбур міг би трохи опускатися-підніматися для синхронізації з платформою. Ну це тривіальна ідея, думаю, її реалізують рано чи пізно.

Більше інфи та фоток нового потягу

Geheimdienst

Німецькі ЗМІ, свідомо чи несвідомо, сьогодні вийшли з трололо-заголовками: «Ukraine: Geheimdienst startet Anti-Terror-Aktion».

Geheimdienst — це, взагалі кажучи, розвідка — служба, що займається таємним збром інформації, всередині країни чи за кордоном. Насиллям ця служба не займається, тому заголовок «Розвідка почала антитерористичку операцію» є дещо безсенсовним.

А от структура, що займається одночасно розвідкою і насиллям, називається інакше — Geheimpolizei (за посиланням приклади таких служб). Власне, «ge» і «po» в назві «gestapo» — це скорочення від Geheimpolizei, на що, власне, і натякає такий заголовок.