Dingli cliffs (Схили Дінґлі)

Відвідаємо сьогодні найвідоміші схили Мальти, що знаходяться на півдні біля містечка Дінґлі:




Від Дінґлі до схилів — десь кілометр ходу, по дорозі можна ознайомитися з сільською місцевістю Мальти. Відвідувача вразять паркани з кактусів. На них нема, до речі, голок, але перелізти такий паркан все одно без сокири неможливо:


Електричні стовпи тут з металу: на острові майже відсутні дерева, тому традиції робити стовпчики з дерева тут не виникло. А от чому метал був обраний як матеріал?


А ось і славетні схили, на які сюди всі приїздять подивитися:


Вони сягають висоти 250 метрів, але на фотках мало шо видно: схили абсолютно вертикальні:


Схили є у більшої частини Мальти, і саме тому оточити її та напасти з усіх боків було неможливо, а оборону тримати треба було лише в тих місцях, де з корабля можна було висадитися на землю. Наприклад, у Великій Гавані, де саме тому і виникла нинішня столиця Валєта з її фортифікаціями, які по суті замінили схили. Саме рельєф допоміг Мальті проіснувати так довго, аж поки не винайшли авіацію. Але в той час острів був уже під охороною Royal Air Force.

У сусіда корова здохла

У восени минулого року уряд Іспанії запропонував «покращення» до закону із символічною назвою «Ley para la Protección de la Seguridad Ciudadana» (Закон про захист громадської безпеки), що діє з 1992 року.

У тому законі правопорушення діляться на дуже суворі, суворі та легкі. В новій редакції закону до дуже суворих належатимуть зокрема*:
— Зібрання або протести без попереднього повідомлення або заборонені у місцях, що належать до критичної інфраструктури в світлі Закону 8/2011 з 28 квітня, що визначає заходи із захисту критичної інфраструктури та протидії перешкоджанню її нормального функціонування.

У Законі 8/2011 немає чіткого визначення, шо таке «критична інфраструктура», там звичайний юридичний булшіт. Журналісти пишуть, що це уряд і парламент, але ви всі знаєте, що преса — це їбать як незалежне і об’єктивне джерело інформації, а журналісти — це інтелектуальна еліта країни. Ось я знайшов напівофіційний сайт якогось центру захисту критичної інфраструктури, там більш конкретно сформульовано, про шо мова: електростанції, зокрема АЕС, хімічні заводи, фінансова і транспортна система, органи адміністрації.

До суворих правопорушень належатимуть зокрема:
— порушення громадської безпеки у капюшоні, шоломі чи будь-якому іншому одязі, що ускладнює ідентифікацію;
— порушення громадської безпеки на зібраннях перед Конґресом депутатів, Сенатом, та законодавчими асамблеями автономних спільнот**;
— зібрання або протести без попереднього повідомлення або заборонені у місцях, що належать до критичної інфраструктури в світлі Закону 8/2011 з 28 квітня, незаконне втручання у роботу цієї інфраструктури або зменшення ефективності її роботи;
— образа Іспанії, автономних спільнот та місцевих урядів чи їх установ, символів, гімнів та гербів, здійснена будь-яким способом, що сам по собі не є правопорушенням;
— вживання алкоголю у публічних місцях, вулицях, установах, громадському транспорті, коли це суворо порушує громадський порядок;

І нарешті, до легких правопорушень зокрема належать:
— порушення обмежень у пересуванні пішоходів під час публічних подій, зібрань або маніфестацій, якщо це призводить до незначного порушення нормального перебігу цих подій;
— проведення ігор або спортивних в публічних місцях, не призначених для цього, якщо існує загроза нанесенню шкоди людям або майну, або це ускладнює перебування чи пересування пішоходів та транспортних засобів***.

Штрафи:
— від 100 до 1000 єврів за легкі правопорушення;
— від 1001 до 30’000 єврів за суворі правопорушення;
— і від 30’001 до 600’000 єврів за дуже суворі правопорушення.

Ви можете тепер проскролити текст нагору і прочитати ще раз, за шо в Іспанії штрафують на півмільйона. Уряд очолює партія з символічною назвою Partido popular, до речі. Парламент цей законопроект ще не пройшов, здається, всі новини про нього закінчуються початком грудня, але оскільки Іспанія то парламентська монархія, навряд чи цьому шось перешкодить (крім Конституційного суду чи шо там у них є такого).

*За точність перекладу я не несу жодної відповідальності, а тому публікую посилання на оригінал. Там червоними квадратиками позначено статті з закону 1992 року і зеленими — «покращення» 2013 року. Якщо ви володієте мовою і/або «в темі», буду радий коментарям. Під «зокрема» слід розуміти, що наведені правопорушення то не всі, що перераховані у законі, а наведений текст не є перекладом повного списку змін;

**Communidad autonoma — самоврядний регіон, з яких складається Іспанія. Штатом вони його назвати не можуть з релігійних міркувань, Іспанія типу унітарна де юре. Місто Мадрид теж має статус автономної спільноти, до речі.

***йдеться про поширену в Іспанії традицію серед молоді грати у футбола на вулиці.