Маю то десь

Pan od matematyki демонструє чудову неперекладенну гру слів у польській мові:

– Macie tu gdzieś te zarządzenia, które trzeba podpisać? - spytała szukającym wzrokiem koleżanka-świetliczanka.
– Tak. Mamy je gdzieś...

Приблизний переклад:
— Чи маєте ви тут десь якісь папери, що треба підписати?
— Так. Маємо їх десь...

»Десь« у цьому контексті означає той самий орган у гомо сапіенса, що знаходиться трошки нижче від спини.

Електронний квиток через анус

Offensive content inside! Цей пост містить багато нецензурної лайки!

«Відтепер пасажир може сплатити вартість квитка через мережу Інтернет», — повідомляє нас прес-служба Укразалізниці. Ура? Хуй там: унікальна анусна система замовлення квитків передбачає, що ти замовляєш в оплачуєш квиток через сайт, а потім ідеш в касу, стоїш в черзі, і отримуєш сам квиток.

Ні, ну з іншого боку, навіть це є прогресом.

Сайт http://www.e-kvytok.com.ua справляє суперечливе враження. З одного боку, на сайті немає флешу, ура! З іншого, про JavaScript автор теж не чув. Немає автозаповнення полів, можливості швидко обрати дату і місто. Внаслідок цього — кожна операція вимагає купи запитів до сервера. Ну і тому дууже повільно працює та сторінка, автор якої забув налаштувати кореневий розділ, що інформує нас про те, що там стоїть IBM HTTP Server (powered by apache). З третього боку, сайт не оптимізований під жоден браузер, і користуватися ним можна навіть у lynx, що є плюсом.

Все, що треба, в принципі є: обравши потрібний потяг, можна обрати будь-який вагон і навіть місце. Біля списку вагонів висвітлюється кількість вільних верхніх і нижніх, бокових і небокових, місць, потім при обиранні вагона можна обрати будь-яке зручне місце.

Після обрання місця... нічого не відбувається. Ну правильно, треба було почитати правила, що спершу тре зареєструватися, а потім щось робити. Без реєстрації можна лише подивитися, де є вільні місця. Ок, реєструємось. Реєстрація швидка й не вимагає підтвердження на пошту. З’являються «правила»:

«
Отримати в квитковій касі роздруковані проїзні (перевізні) документи, що були замовлені шляхом Інтернет-замовлення, можливо тільки при наявності в отримувача бланка замовлення (номеру замовлення) та документа, що посвідчує особу отримувача!
»

Та йоб же ж твою мать, а це ще нахуя? Шо я знайомих не можу попрохати забрати квиток? Нахуя тоді «таємний код»? Далі:

«

При одному зверненні до АСС «е-Квиток» Ви можете обрати та замовити місця тільки в одному вагоні тільки одного поїзду.
»

Ну це я і без вас зрозумів. Я от тільки не зрозумів, це зроблено спеціально, чи це лінь програмістів? 

«

Максимальна кількість місць, яка може бути замовлена Вами при одному зверненні до АСС «е-Квиток» – 9.
»

Чому не 8 або 12? 

Отже, повторюю процедуру. Конкретне місце обрати, виявляється, не можна, але, можна форсувати нижні та небокові місця, а також зазначити позначку «оформлення місць у одному купе». потішило і поле «перевезення багажу», що складається з позначок «собака», «апаратура» і «надлишок» (понад 50 кг).

Потім висвітлюється нарешті ціна, і тут маємо несподіванку: послуга оформлення через інтернет та наступне отримання квитка у касі коштує 17 гривень 40 копійок. К...ва мать, шоб вас шляк трафив! Понадто, оплатити треба протягом 15 хвилин: таймер на флеші (суки, таки флеш!) веде зворотній відлік часу. Наступна сторінка веде на https://clearpark.net, сертифікат підтверджено Verisign-ом. Там треба ввести номер платіжної картки і т.п. — ну все ясно, коротше. Неясно тільки, що буде, якщо платіж зареєструється в системі після того, як пройде 15 хвилин. Ті, хто придумав це дебільне обмеження часу, напевно, не знають, що я можу подзвонити в банк і скасувати платіж, якщо мені захочеться. Буду сподіватися хоч, що їхня система не блокує картки іноземних банків (посідання яких, до речі, є кримінальним злочином, хахаха).

Ага, і ще: «Безкоштовні та пільгові проїзні документи оформлюються виключно в касах.» Отже, користуватися високими технологіями студенти поки що не зможуть.

Вердикт: п...дець, як завжди, але могло бути і гірше.